Vous personnalisez un panneau avec un logo, une photo ou un dessin. Voici, en une page, ce qui donne un résultat net à l'impression — et ce qui ne trompe personne.
Le mieux : un fichier vectoriel
PDF, EPS, AI ou SVG. Un fichier vectoriel décrit des formes, pas des points : il s'agrandit à n'importe quelle taille sans jamais perdre en netteté. C'est le format naturel d'un logo. Vous pouvez le joindre directement dans l'éditeur de personnalisation : il se pose sur la plaque comme une image, et notre atelier le reçoit tel quel.
Renommer un JPG en .eps ou .ai n'en fait pas un vectoriel : le fichier doit avoir été créé ainsi, dans un logiciel de dessin. Si vous n'avez que l'image, envoyez l'image.
Sinon : une image — JPG, ou PNG à fond transparent
Une image est faite de pixels. Ce qui compte n'est pas la mention « dpi » du fichier, mais le nombre de pixels rapporté à la taille réelle du panneau. La règle tient en une ligne : comptez 6 pixels par millimètre de panneau (soit 150 dpi). Pour un logo ou du texte fin, dont les bords nets se dégradent plus vite qu'une photo, doublez : 12 pixels par millimètre (300 dpi).
| Format du panneau | Photo (6 px/mm) | Logo, texte (12 px/mm) |
|---|---|---|
| 150 × 100 mm | 890 × 590 px | 1 770 × 1 180 px |
| 300 × 200 mm | 1 770 × 1 180 px | 3 540 × 2 360 px |
| 450 × 300 mm | 2 660 × 1 770 px | 5 320 × 3 540 px |
Ces valeurs valent pour une image qui couvre tout le panneau. Un logo posé dans un coin a besoin de moins : ce qui compte, c'est la taille du bloc où il est imprimé. L'éditeur fait le calcul pour vous : sous l'aperçu, une ligne indique la netteté réelle de chaque image au format choisi.
Un fichier ne doit pas dépasser 8 Mo. Une photo en JPG y tient toujours ; un logo à aplats en PNG aussi.
Un logo sur un panneau de couleur : PNG transparent
Le JPG ne connaît pas la transparence. Un logo enregistré en JPG arrive dans un rectangle blanc — très visible sur une plaque bleue, bordeaux ou verte. Enregistrez-le en PNG avec fond transparent ; ou mieux, en vectoriel.
Ne vous fiez pas au « 300 dpi » de votre fichier
La résolution inscrite dans un fichier est une étiquette, pas une quantité de pixels : une image de 600 × 400 pixels peut afficher « 300 dpi » sans en avoir un de plus. Pour connaître la vraie taille de votre image, ouvrez ses informations (clic droit → Lire les informations sur Mac, Propriétés › Détails sur Windows) et lisez les dimensions en pixels. Ce sont elles qui comptent.
Vous n'avez que ça sous la main ?
Envoyez-le quand même. Une maquette vous est adressée par courriel avant fabrication : nous vous disons alors si le fichier est imprimable, et ce qu'il faudrait pour faire mieux.